在日オーストラリア人の方に関する調査｜日本での行動確認から、本国の婚姻歴・所在の確認まで

在日オーストラリア人の方に関する調査

在日オーストラリア人の方に関する調査とは、日本にお住まいのオーストラリア国籍の方について、日本での暮らしの実態と、本国に残っている婚姻・家族・経歴の記録を確かめる調査です。オーストラリアの方は、ワーキングホリデーや英会話講師、留学をきっかけに来日し、そのまま日本で働き、暮らしている方が多いのが特徴です。来日の経緯がはっきりしている分、日本での滞在の形（在留資格、勤務先、住まい）が、確認の起点になります。

ご相談で最も多いのは、配偶者・交際相手の方の日本国内での行動の確認です。続いて、「一度帰国する」と言って日本を離れたまま連絡の取れなくなった交際相手や元配偶者の所在確認。結婚を考えている相手が本国で既婚ではないか、事実婚のパートナーがいないか、話している職業や経歴は本当か、という結婚前の確認。そして、採用や取引の前に経歴と実態を確かめたいという法人のお客様からのご依頼が続きます。

オーストラリアの方に関する確認で特徴的なのは、本国側に確認できる記録が多い一方で、州ごとに制度が分かれている点です。婚姻・出生・死亡の記録は州ごとの登録機関が持ち、不動産の登記も州ごと、会社の登記は全国一つの機関で確認できます。相手がどの州の出身で、帰国後にどの州にいるのかが分かると、当たる先がはっきりします。日本国内は当社の調査員が、本国側はシドニー・メルボルンを中心に各州の担当者が動き、やり取りと報告書はすべて日本語で、窓口は最後まで日本のままです。

州を特定して記録に当たり、現地で確かめる

オーストラリアの方に関する確認は、相手がどの州の人なのかを押さえるところから始まります。婚姻・出生・死亡の記録は州ごとの登録機関が持ち、取得できる範囲も州によって違います。不動産の所有者も州ごとの登記で確認し、裁判の記録も州の裁判所ごとに公開の範囲が異なります。一方、会社の登記と事業者番号は全国で一つの仕組みになっており、代表者や役員としての関わりはすぐに確認できます。出身の州と、いま暮らしている州が分かれば、どの記録に当たり、どこへ現地の担当者を向かわせるかが決まります。日本側で分かる来日の経緯（ワーキングホリデーの時期、英会話学校の勤務先、在留カードの表記）が、その州を絞る手がかりになります。

お手元にあるとよいのは、パスポートどおりの氏名の綴り、生年月日、出身の州と都市、在留カードの写し、勤務先、SNSのアカウントです。オーストラリアの方は、マイケルをミック、と呼ぶように、普段の呼び名と正式な名前が違うことが多く、SNSの表示名だけでは本国の記録と一致しません。正式な綴りと生年月日、出身の州がそろうだけで、当たる記録の絞り込みがまったく違ってきます。